所有试听课程和观光游均以飞行礼券形式出售。

代金券不可退还,但可以转让。

代金券有效期为自购买之日起 9 个月。

任何退款申请必须以书面形式提出,以供考虑;如果同意退款,将从退款总额中扣除 75 英镑的管理费。

Late cancellations, rescheduling requests within 24 hours, or failure to attend may result in the voucher being forfeited or a rebooking fee being charged.

参加我们旅游团的最低年龄为 6 岁。

这些条款适用于定制航班。

  • 取消收费

确认预订后,在包括恶劣天气在内的任何情况下,均需支付 75.00 英镑+增值税的预订费,预订费不予退还。

  • 少于 7 天通知:报价的 20%。
  • 通知时间少于 48 小时:报价的 30%。
  • 当天或 "未到场":报价的 60% 或产生的费用,以较高者为准。
 

付款条款

我们要求在预订时支付总报价 50% 的定金。尾款最迟应在航班开始前两周支付。

如果租用者取消租用,则需支付上述百分比的租金(除非取消租用是直接由于飞机无法使用或由于天气原因无法在租用航线上飞行)。

定义

  • 承运商 " Ebg 直升机有限公司
  • 包机人 " 任何从承运人处包租或要约包租任何飞机或飞机座位的个人、公司或法人团体。
  • 飞机 " 承运人与承租人签订的包机协议中规定的任何飞机或飞机上的任何座位。
  • 航班时刻表 " 出发地、目的地和任何中途停留点,以及承运人和租船人之间关于出发和到达时间的任何说明。
  • 协议 " 承运人与承租人之间关于承租人租用飞机或飞机座位的任何安排。

主要术语

承运人应提供飞机供租船人使用,并配备人员及设备以执行航班表。
如果飞机因任何原因(不论是在航班表开始之前或之后)无法执行或继续执行全部或部分航班表,承运人可自行决定替换一架或多架相同或其他型号的飞机,本协议的规定经适当变通后适用于被替换的飞机。如果承运人没有替换其他飞机,承运人对租船人不承担任何责任,租船人仍有责任支付在飞机不能飞行时已执行的飞行计划部分(如有)。

飞机机长有绝对的自由裁量权:

  • 拒绝任何乘客、行李或货物或其中任何部分、
  • 决定飞机可承载的重量以及如何分配、
  • 決定是否及何時可安全執行航班時間表,以及飛機應在何處及何時著陸。
    航班時間表開始)無法執行或繼續執行全部或部分航班時間表時,承運人可自行決定以一架或多架相同或其他類型之飛機替代,本協議之條款經適當變通後應適用於替代之飛機。如果承运人没有替换其他飞机,承运人对租船人不承担任何责任,租船人仍有责任支付在飞机不能飞行时已执行的飞行计划部分(如有)。

限制条件

由于飞行需要良好的天气条件,因此航班时刻表可能会临时取消。

The Carrier shall not be liable for any expenses incurred from changes or cancellations to the Flight Schedule due to operational circumstances.

If for any reason the Aircraft is diverted from any airfield or destination shown in the Flight Schedule to another airfield or destination, the journey to the said airfield or destination shall be deemed to be complete when the Aircraft arrives at the other airfield.

It should be noted that any Charterer failing to take their confirmed flight renders the Agreement completed. In the event of the Flight Schedule being cancelled by us, then the Agreement remains and will be rebooked for a mutually convenient date.

Whilst every precaution is taken for the safety of the Charterer, the Carrier can not be held liable for the loss, damage or injury which does not result from the Carrier’s negligence. Those wishing to take cameras and other photographic equipment on the flight do so entirely at their own risk.

A minimum age of 12 years is required for all trial lesson flights (adult supervision on airfield premises required for under 16 years). Passengers on trial lesson flights should be family or friends of the pilot who are sharing the experience with a view to learning to fly.

所有乘客应确保身体健康,如有疑问,应寻求合格的医疗建议。

代金券不可退款,但可转让。代金券有效期为自购买之日起 9 个月。

Customers wishing to cancel or rearrange a booked flight must provide a minimum of 24 hours notice before the scheduled flight time.

Late cancellations, rescheduling requests made within 24 hours of the booking, or failure to attend may incur a rebooking fee or result in the voucher being forfeited. This is due to aircraft scheduling, staffing, fuel planning, and airfield commitments incurred in preparation for the flight.

  • R22 - 最大重量 17St(108 千克),如果超过 15St(95 千克),请告知我们。
  • R44 - 最大乘客重量为 21St,如果超过 15St(95Kg),请告知我们。
  • G2 - 该直升机没有最大座位重量限制,只要您和教练都能舒适地坐在机舱内,并在总重量和平衡限制范围内即可,如果超过 15St(95Kg),请告知我们。


凭证飞行的最低年龄为 6 岁。(根据法律规定,2 岁以上儿童在乘坐直升机时必须有自己的座位)。承运方将尽一切努力帮助残疾乘客 - 请联系承运方了解更多信息。

承运人的雇员、代理人或代表无权修改或放弃本合同的任何条款。

一般手提行李


出于安全考虑,对手提行李中携带液体、凝胶和膏状物有限制。

乘客可携带液体,如洗漱用品,包括:
- 香水
- 牙膏
- 除臭剂
- 剃须泡沫
- 唇彩
请确保盛放液体的容器每个不超过 100 毫升。

违禁物品

违禁物品包括剪刀、各种刀具等尖锐物品。工具和尖锐配件,包括螺丝刀、仿真玩具枪、皮下注射针、运动器材或任何可能被认为对乘客或机组人员构成安全风险的物品,均禁止带入机舱,必须装入托运行李。

(以下部分不适用于飞行礼券或试听课程的购买者)

承运人应尽一切合理努力完成飞行计划,但有权在其认为必要时偏离飞行计划,且不承担任何责任,任何额外费用(包括着陆、装卸、导航、地面支持服务、海关和机场附加费等费用)应由租船人承担。

承运人支付的任何不可退还的费用均不可退还给包机人或其代理人。如果航班被转包到承运人机队之外,则将适用转包承运人的特定取消费用,详情可应要求提供。

取消收费

确认预订后,在包括恶劣天气在内的任何情况下,均需支付 75.00 英镑+增值税的预订费,预订费不予退还。
  • 少于 7 天通知:报价的 20
  • 通知时间少于 48 小时:报价的 30
  • 当天或 "未到场":报价的 60% 或产生的费用,以较高者为准。
额外费用(包括着陆费、装卸费、导航费、地面支持服务费、海关和机场附加费等费用)应由租船人承担。 承运人支付的任何不可退还的费用均不可退还给租方或其代理人。如果航班被转包到承运人机队之外,则将适用转包承运人的特定取消费用,详情可应要求提供。

包机取消费用

如果航班在 EBG Helicopters 机队之外转包,则承运商的具体取消条款将在航班起飞前通知包机方,并收取相应费用。

付款条款

  • 我们要求在预订时支付总报价 50% 的定金。尾款最迟应在航班开始前两周支付。

    如果租用者取消租用,则需支付上述百分比的租金(除非取消租用是直接由于飞机无法使用或由于天气原因无法在租用航线上飞行)。

    非账户持有人须在航班起飞前通过银行转账、支票或信用卡支付已结清的款项。如果使用信用卡作为付款担保,则可选择在发票开具后三天内结清。任何延迟付款将按逾期金额的 2% 收取利息,每月或部分月份按复利计算。